尽管持续的物价上涨似乎已基本得到控制，但中国消费者价格指数3月份微幅反弹，这使得决策者在放松货币政策以刺激正在放缓的经济继续增长时，拥有的回旋空间进一步缩小。

到2050年，世界人口将比现在多25亿。怎么养活这么多人呢？科学给出的答案是吃藻类、昆虫和实验室里做出来的人造肉。约翰•维达报道。

FT中文网财经评论员徐瑾：博鳌论坛是生意经，亦是名利场，人人都力争在场。它更像一面镜子，映射出中国这列横扫一切快速前进的东方列车，跟上时代是唯一主旋律。

罗尼•魏努力为环境网站“中外对话”撰稿：在中国广西的偏远地区，以女性为主的农民与职业育种师通力合作，找到了一种让粮食安全高产的新方法。

达特茅斯学院校长、韩裔医学专家金辰勇作为“黑马”被白宫提名下任世行行长，背后有哪些考量因素？如他最终获任，将给世行和世界带来些什么？中国又将如何应对？

对于中国而言，重视企业社会责任是其走上绿色发展之路所迈出的必要一步。谢孟哲为环境网站“中外对话”撰文介绍了美国商会的最新报告。

欧盟(EU)气候行动专员康妮•赫泽高(Connie Hedegaard)昨天表示，欧盟不会由于贸易战的威胁而在气候立法上做出让步。

身受城市的空气污染之苦，马军为环境网站“中外对话”撰稿，抒发了一个找回中国城市蓝天的梦想，并邀请大家加入到行动的行列中来。

随着经济的蓬勃发展，中国已成为全球最大的能源消费国和——以某些指标衡量——污染来源。

北京大学国家发展研究院陈秋霖：中国新医改三年所取得的最大成就，是明确了向健康回归的改革方向。欧美医改陷于周期轮回中，希望中国医改能避免这一命运。

台湾媒体人杨艾俐：支持中小企业已成为大陆“两会”的重要课题。从国际经验来看，支持中小企业应成为全国性的“文化”。台湾经验可以为大陆提供借鉴。

欧洲9家主要的航空集团一起发出警告称，欧盟(EU)对碳污染征税的计划，将危及2000个工作岗位和来自中国的价值数十亿美元的订单。

个税提案遇冷与加强高收入群体征税的冷热对比，暗示个税改革分歧与动力不足。当前个税体制，是否真能够劫富、济贫？民富尚未完成，中产亦待培育，总体减税应该是个税下一步改革目标。

由于居高不下的通胀当前已得到控制，预计中国政府将把关注重心转移到支持这个全球第二大经济体的增长上——中国经济放缓的迹象比预测的更为明显。

林明彻、杨富强为环境网站“中外对话”撰稿：中国确定在北京、上海等五市二省开展碳排放权交易试点。林明彻和杨富强提出了他们的建议。

财经评论人周克成：比养老金入不入市更重要的问题，是能不能让养老金的主人（缴费者）来决定如何投资，而不是全部交给政府后讨论政府该怎么投资。

在上海的混凝土丛林中呆了四年后，我想，裸心谷度假村会是一个天堂般的美妙所在。山顶热水浴盆、森林高脚屋、户外按摩浴缸……肯定能吸引老外。但本土富豪们会有兴趣吗？

2月PMI数据中的“新增出口订单”分项指标，从1月的46.9大幅升至51.1，显示出美国和欧洲客户的需求回升。然而新订单整体指标的增幅要低得多——仅从50.4升至51.0，表明强劲出口被内需疲弱抵消。

欧盟委员会昨日大幅下调欧元区增长预测，并称欧元区已经陷入“温和衰退”，但德国商业信心指数连续四个月上升，突显出欧元区国家的不同命运。

汇丰中国经济学家屈宏斌认为，对于正处于城市化进程中途的中国来说，现在的投资并非过度，而是不足。但对过度的担忧，确实能从一些地方政府的挥霍中找到原因。

西方保险公司将可以进入中国迅速增长的、总规模达3000亿元人民币（合476亿美元）的机动车保险市场。上周，被指定为中国下一任领导人的习近平在美国签署了相关协议。

最新统计数据显示，香港空气污染不容乐观，这表明特区政府的努力未能解决对公共健康的最大威胁。麦克•吉尔伯恩指出，有一条更好的清污之路。

2012年2月14日，同时也是西方的情人节，中国国家副主席习近平不乏怀旧况味的美国之行达到高潮：在与美国总统奥巴马会晤之后，中美双方发布了中美战略与经济对话框架下经济对话议定的《关于加强中美经济关系的联合情况说明》。

FT中文网专栏作家吴晓波：李途纯的释放仅仅是一个侥幸——他的“无罪”恰恰是建立在对手“有罪”的前提之下，对双方而言，这都是一场“法罪错位”的残酷游戏。

在习近平展开访美旅程之际，中国中央电视台开始对全美播出其在当地制作的节目。这是中国政府在海外传播自己声音、提高软实力的最新举措。