登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
欧洲央行

拉加德将接替德拉吉出任欧洲央行行长

欧盟几个最高领导岗位的人选终于出炉,除现任IMF总裁的拉加德获得任命外,德国的冯德莱恩被提名为欧盟委员会主席。

欧洲领导人已就欧盟最重要的几个领导岗位的人选达成一致,支持克里斯蒂娜•拉加德(Christine Lagarde)担任欧洲央行(ECB)行长,乌尔苏拉•冯德莱恩(Ursula von der Leyen)担任欧盟委员会(European Commission)主席。

在布鲁塞尔举行的艰苦峰会进入第三天之际,欧盟领导人近乎一致达成基于上述任命的安排。拉加德是法国前财政部长,现任国际货币基金组织(IMF)总裁;冯德莱恩现任德国国防部长。

但这一拟议的安排仍然未经确认,因为它面临欧洲议会(European Parliament)某些角落的阻力,而冯德莱恩的任命必须获得欧洲议会支持。德国总理安格拉•默克尔(Angela Merkel)不得不对这项安排投弃权票,因为她的政党在柏林的执政联盟的某些伙伴不满意。

这项安排意味着,欧盟最重要的两个政策制定岗位将首次由两名女性担任。

这一突破为持续已五周的决定欧盟主要政策制定岗位人选的角力画上句号。以往欧盟从未有必要在如此短的时间内确定所有关键岗位的人选。

推选产生的领导团队将带领欧盟度过一个动荡的时期,处理英国退欧、金融危机后遗症,以及美国保护主义和中国实力上升背景下的贸易政策。

并非经济学家出身的拉加德获得任命是出乎意料的,尤其是因为她并不是接替马里奥•德拉吉(Mario Draghi)的领先候选人之一。在执掌IMF 8年、此前还担任4年的法国财长后,她已成为一位全球金融明星人物。

但她没有直接的货币政策经验;在欧洲央行寻找新的方法来应对通胀疲软并提振欧元区经济之际,这可能会成为一个劣势。

出席峰会的几名高级官员表示,拉加德的任命与冯德莱恩的任命是挂钩的,这是巴黎与柏林之间交易的一部分。

冯德莱恩是默克尔的长期盟友,也是自德国总理逾13年前上任以来唯一在每届内阁都任职的部长级官员。

她将成为半个世纪以来首位领导欧盟委员会的德国人。

她获得接替让-克洛德•容克(Jean-Claude Juncker)出任欧盟委员会主席的提名,将确保中右翼的欧洲人民党(EPP)保留布鲁塞尔最令人垂涎的职位。

根据各方昨日达成的协议,比利时的自由派首相夏尔•米歇尔(Charles Michel)将出任下届欧洲理事会(European Council)主席,而西班牙外交大臣何塞普•博雷利(Josep Borrell)将成为欧盟外交政策负责人。

外交官们表示,他们预计,5月欧洲选举中社会主义和自由主义党派的主要候选人——弗兰斯•蒂默曼斯(Frans Timmermans)和玛格丽特•维斯特格(Margrethe Vestager)——将拿下冯德莱恩手下的副主席职位作为回报。

欧洲议会主席的人选将是单独但相关的妥协内容,需要在斯特拉斯堡得到各政治集团的批准。

正被考虑的候选人包括保加利亚社会党人谢尔盖•斯塔尼舍夫(Sergei Stanishev);领导欧洲人民党竞选活动的德国欧洲议会议员曼弗雷德•韦伯(Manfred Weber);以及德国绿党的斯卡•凯勒(Ska Keller)。

拉加德表示,她“很荣幸被提名出任欧洲央行行长。”

她补充说:“我已决定暂时放下作为IMF总裁的职责。”

译者/和风

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
-->*%>
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×