2012年03月07日 12:02 PM
波音与中国商飞合作减排

波音(Boeing)计划与中国商用飞机公司(Comac)合作,共同降低航空业对气候的不良影响。在商业航空市场上,年轻的中国商飞正在成为波音的竞争对手。

这是波音和中国商飞的首次合作。中国商飞正在开发一种单通道窄体客机,可能有助于打破波音及其竞争对手空客(Airbus)长期以来对窄体飞机市场的双寡头垄断。

分析师们表示,波音与商飞合作是为了一个更大的目标:将自己的销量领先地位移植到利润丰厚的中国市场上。以销量计,中国预计将在未来20年内成为与美国争锋的商业飞机市场。

中国商飞将在北京与波音共同出资创办一个飞行节能中心,该中心将与一些高校合作,在飞机用生物燃料等领域进行研究。

航空业的碳排放量占全球排放总量的2%至3%,但这个比例可能会增长,因为人们对飞机出行的需求正在提高,特别是在亚洲。

波音预计,到2030年,中国商业飞机数量将比2010年的1750架增加两倍以上,达到5930架。

译者/何黎

读者评论
相关文章
中国商飞考虑投资加拿大同行 韩亚失事客机是波音777首次致命事故 美监管机构批评波音787电池审批不严 中国商用飞机公司获得新订单 国际航协:全球航空业如履薄冰 中国东航订购20架波音777客机 欧盟:航空碳排放收费不让步 欧洲航空业呼吁欧盟缓征碳排放税 中国商飞欲抢夺国内市场份额 波音获有史以来最大单笔订单 中国商飞挑战“双头垄断”
热门文章
1. 阿里巴巴的全球化抱负 2. “辱华”演讲呈现出的中国舆论场 3. 美国牛肉去哪儿了? 4. 中国的“救世主”心态要不得 5. 中美最新贸易协议将让谁获益?
FT中文网
全球财经精粹
下载