2017年04月14日 06:24 AM
日本战机紧急升空创纪录

周四公布的官方数据显示,过去一年日本战斗机紧急升空的次数达到创纪录水平,这被视为与中国关系日益紧张的一个迹象。

在截至2017年3月的一年中,日本战机紧急升空次数创下新的历史纪录,达到1168次,轻松超过1984年冷战高潮时期的944架次的先前纪录。针对中国战机接近日本领空的起降多达851次,比上一年度增加280次。

这些数据凸显出中国在东亚地区日益加大军力展示。伴随经济快速增长,中国不断扩大和升级本国武装力量。

中国战机首次开始飞越对马海峡(Tsushima Strait)进入日本海,并穿越宫古海峡(Miyako Strait)进入太平洋。中国战机飞越对马海峡也使得韩国战机紧急升空应对。

据路透社报道,日本自卫队统合幕僚长河野克俊(Katsutoshi Kawano)称,“中国军用飞机变得更加活跃,数量有所增加。尤其是在东中国海,出现了向南、向东扩大活动半径的趋势。”

“考虑到中国武装力量的现代化,我们预计这一趋势将持续下去,”他表示。迄今并未发生俄罗斯或中国战机进入日本领空的事件。

日中两国关系自2012年因东京购买有争议的尖阁诸岛(Senkaku,中国称钓鱼岛及其附属岛屿)跌至谷底以来出现了改善。中国国家主席习近平与日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)举行了峰会,并在很大程度上使两国经济关系免遭政治争端干扰。

但中国一直继续在这些争议岛屿周边利用军舰、海警及军用飞机进行试探,招致日本频频抗议。

高频次的战机紧急升空——常常导致战机相距数米高速伴飞——增加了可能引发国际事件的事故的风险。日中都指责对方战机有危险行为。

上世纪80年代,为了应对冷战时期苏联战机靠近日本领空,日本战机不得不高频次紧急升空。到了上世纪90年代和本世纪头十年,日本战机紧急升空的次数下降至每年100至200次,但随着中国和俄罗斯变得更加强硬,日本战机紧急升空的次数自10年前再次开始攀升。

过去一年拦截俄罗斯战机的紧急升空有301次,比前一年多13次,包括针对俄罗斯战机绕飞日本列岛或者接近尖阁诸岛/钓鱼岛的紧急升空。

安倍一直试图与俄罗斯总统弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)就日本以北千岛群岛的4个争议岛屿的未来展开谈判,但进展有限,战机巡航显示出莫斯科在其东部边境展示存在的决心。

译者/申凯

读者评论
2503557196@qq.com 2017-04-25 08:53:09
想多了,这是一个非常具有倾向性的媒体
Thomas_L_Friedman@163.com 2017-04-21 11:42:30
我在
wsj0451 2017-04-16 23:58:32
日本就是美国的猫狗,如果失去主人保护还有话语权吗?没有美国保护中国是第一个打日本的国家。
vincent_vii 2017-04-16 13:58:19
日本作者这是要表达什么呢?对人家在公海上飞行航行有意见?又想把公海据为己有?
proudofwe 2017-04-15 12:39:20
岂不知日本叫嚣着巡航南海
相关文章
热门文章
1. 中国能在多大程度上影响朝鲜? 2. 《人民的名义》:荒谬的真实 3. 主动推进半岛统一是中国最大的国家利益 4. 特朗普紧急致电中日领导人磋商朝核问题 5. 中国单身女性生育合法吗?
FT中文网
全球财经精粹
下载