2017年05月16日 16:09 PM
中国努力化解“一带一路”引发的担忧

中国国家主席习近平试图化解邻国对中国雄心勃勃的“一带一路”(Belt and Road)计划的担忧。这些邻国担心,把中国跟中亚、欧洲和非洲连接起来的“一带一路”计划将削弱其他地区一体化倡议。

日前,中国宣布将为“一带一路”计划提供数千亿元人民币资金。该计划旨在修建横跨亚欧大陆的公路、铁路、港口、管道及其他基础设施,以现代版的“丝绸之路”(Silk Road)增进国家间的贸易联系。

“大家基于自身国情制定发展战略……有很多联系点和相通之处,可以做到相辅相成、相互促进。我们要以此为基础……形成规划衔接、发展融合、利益共享局面。”习近平在北京召开的“一带一路”峰会上对28位外国领导人和其他代表说。

“不搞以邻为壑,是应对国际金融危机的重要经验。”

在为期两天的峰会上,中国宣布向“一带一路”沿线国家的项目提供新资金——这在一定程度上是为了平息地区反对意见——总额约5800亿元人民币(合840亿美元)。

其中包括向政府出资的“丝路基金”(Silk Road Fund)增资1000亿元人民币。根据大会结束时发布的峰会联合公报,习近平还宣布将成立中俄地区合作发展投资基金(China-Russia Regional Co-operation Development Investment Fund)——最终规模也将达1000亿元人民币——以增进中国东北地区与俄罗斯远东地区的联系。

这支中俄基金似乎是为了缓解莫斯科方面对“一带一路”计划将削弱欧亚经济联盟(EEU)的担忧,因为该计划涵盖了后者也包括的国家,比如哈萨克斯坦和其他中亚国家。欧亚经济联盟是俄总统弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)所偏爱的项目。

在这次峰会上,中方给予了普京红地毯待遇。上周日晚,普京为与会领导人演奏了钢琴。

这位俄罗斯领导人上周日表示,他赞同把中国“一带一路计划”跟欧亚经济联盟等其他地区一体化计划合并到一起。而中国反对这么做。

周一,习近平回应了普京的建议。习近平表示,中国将与东盟(Asean)、亚太经合组织(Apec)、欧盟(EU)和欧亚经济联盟等地区组织展开合作。“我们要把‘一带一路’……(同其他区域发展规划)对接起来,”他说,“产生‘一加一大于二’的效果。”

其他国家也对中国在其后院的经济影响力不断上升表示了担忧。有些欧盟官员私下里对中国对中东欧影响力日益增强感到焦虑。5年前,北京方面召集成立了中国-中东欧国家“16+1合作”机制,以提供一个加深中国与这一地区联系的平台。

印度抵制了“一带一路”峰会。该国表示,“一带一路”计划忽视了“有关主权与领土完整的核心关切”。

峰会上宣布的其他融资计划包括中国国家开发银行(CDB)的追加贷款。该行将向三个领域的“一带一路”项目提供总共2500亿元人民币专项贷款。峰会公报称,中国进出口银行(Export-Import Bank of China)也将设立两项专项贷款额度,总共1300亿元人民币。

译者/何黎

读者评论
arthursung 2017-05-17 16:45:48
担憂?針对那些有偏见不公正的反对者
别理會,别在意。他們只是通往成功道路上的絆腳石
按照自己的计划做下去
有問题就解决,有困难就排除
偉大復興指日可待
wangweiquan3773 2017-05-17 08:39:29
一路一带战略大战局找锺信。
wangweiquan3773 2017-05-17 08:35:37
习近平的战略与国际思想《卸下美国的一只臂膀》,《中国和道VS美国霸道》,《中国大国战略从朝鲜启程》,《中国策全面反击美重返亚太战略》,《南海之战南海五字诀》。等等等文章。
谭子 2017-05-17 01:33:54
那又怎样?!你们利用千百年来攫取世界优势地位占住世界食物链顶端大快朵颐世界够久的了!穷人有了温饱才会有尊严、礼貌、文明、次序……
946756911@qq.com 2017-05-16 16:42:26
为什么不提美国派出了观摩团?偏见=丧失信誉
相关文章
欧洲必须回应“一带一路” “一带一路”主张开放包容发展 马来西亚朝野对“一带一路”为何态度迥异? 亚航计划在华设立合资廉价航空公司 “一带一路”构想下中国与中亚、俄罗斯如何互动? “一带一路”论坛上普京被奉为上宾 FT社评:“一带一路”计划的雄心与疑问
热门文章
1. 台湾为什么在三十年前选择走向自由化? 2. 再论朝鲜的命运 3. 中国在应对信贷泡沫问题上面临严峻考验 4. 中国战斗机东海上空“桶滚拦截”美国军用飞机 5. 范雨素给中国知识分子的一个任务
FT中文网
全球财经精粹
下载