登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
乐尚街

艺术家能为拯救海洋做什么?

宋佩芬:维也纳,来自艺术、科学、哲学、法律界的专业人士纷纷“表演”知识,跨学科诠释“救海”理念。

已经7点多了,太阳还没有下山,气温仍然居高不下。维也纳郊区奥嘉顿公园(Augarten Park)的露天剧场前,一群人或躺或坐,耐心地等候表演。

上半场是作家兼哲学家尼古拉•马西安德罗(Nicola Masciandaro)朗诵散文《在这个爱的海洋中淹没自己》!他引用了13世纪的诗人兼神秘主义者海德维奇(Hadewijch)的一段文字:“她将我投入了无底洞/进入一个比海洋还要深的深渊”。马西安德罗主张,只有让自己淹没,才能真正感触到海洋的深渊。

下半场是艺术家乔安妮•琼纳斯(Joan Jonas)的表演式讲学《海洋素描与笔记》。今年81岁的琼纳斯经常将自己的身体当成银幕,将过去拍摄的影片直接投射在她的身体上,让记忆与现场结合。《海洋素描与笔记》是海洋生物研究、希腊神话、民俗传统、个人生活点滴,以及《白鲸记》、《章鱼的灵魂》(Soul of an Octopus)、《水生的叔叔》( The Aquatic Uncle)等海洋文学的拼贴。以投影、演讲、叙事、朗诵以及现场绘画来呈现。她从希腊神话中海神带给世界第一匹马发展出“我们都来自海洋,都存在了对海洋的记忆”,这个充满诗意的论点,将海洋比喻为生命的泉源,宇宙万物之家。

琼纳斯与马西安德罗都是收到TBA21艺术基金会的邀请,来参与《稍纵即逝的表演》(EPHEMEROPTERÆ)。不同于传统表演或演讲,《稍纵即逝的表演》让艺术家、诗人、音乐家、科学家、建筑师和哲学家等人上台“表演知识”,主题通常与TBA21 艺术基金会正举行的展览有关。现正展出《潮水的辩证》(Tidalectics) ,所以今晚的表演也围绕着海洋。

“这是TBA21学院创立以来第一个展览。”策展人史蒂芬妮•贺斯勒(Stephanie Hessler) 告诉我。TBA21学院是TBA21艺术基金会属下的机构,艺术基金会已经有14年的历史,以收藏、赞助并且协助艺术家创作新作为主。TBA21学院是一个跨学科的研究与创作基地,5年前由马可斯•瑞伊曼(Markus Reymann)所创,他汇集了来自艺术、科学、哲学、法律等不同领域的人士,从各种角度来探讨海洋以及人类与海洋间的关系。学院有一艘《鞑靼内拉》(Dardanella)探险船,带领不同领域的专家出海航行。TBA21学院已经航越巴布亚新几内亚、法属波利尼西亚、斐济、汤加,在牙买加创立了《鳄鱼头基金会》海洋保护区,成为第一个被联合国国际海底管理局(ISA)授予官方观察员的艺术机构,还为世人发现一种会发光的海龟。

《潮水的辩证》的原文出自巴贝多作家卡毛•布拉思韦特(Kamau Brathwaite),他玩弄“tide”(潮水) 与“辩证法”(dialectics)文字游戏,企图从海洋的观点来诠释世界。 策展人描述,今年一月TBA21学院出海,有人带了一套易经卜卦的铜钱,闲来无事时在船上为大家卜卦。航行到法属波利尼西亚的马克萨斯群岛(Marquesas Islands)途中,突然有两个人卜出一模一样的卦!“于是大家开始探讨,如果海洋决定我们的命运,那会是怎么样?”

阿根廷艺术家爱德华多•纳瓦罗(Eduardo Navarro)灵机一动,将卜卦用的铜钱放大到和洗脸盆般大小,将之绑在用椰壳编结成的浮板上。按照易经的指点,TBA21学院将这些放大的铜钱带回马克萨斯群岛的哈帕汤尼(Hapatoni)岛上,请岛民将铜钱投入海中起卦:“祖先们团结与宽宏的传统会传给我们后代子孙吗?” 向海洋求问未来。

相关文章

相关话题

FT中文网客户端
点击或扫描下载
FT中文网微信
扫描关注
FT中文网全球财经精粹,中英对照
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×