登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
美朝关系

特朗普:美国考虑对朝鲜采取“军事选项”

美国总统警告,如果迫不得已,美国将对朝鲜采取军事选项。与此同时美国对8家朝鲜银行及26名个人实施制裁。

唐纳德•特朗普(Donald Trump)周二表示,“如果迫不得已”,美国将对朝鲜采取军事选项,他同时呼吁全球领导人团结起来切断平壤的经济命脉。

“我们完全准备好了第二个选项。就是所谓的军事选项。如果迫不得已,我们将这样做,”美国总统警告称。

“他在说一些永远不该说的话,“特朗普补充说,意指朝鲜领导人金正恩(Kim Jong Un),“我们正在回应这些事情。”

特朗普发表此番言论时,美国对8家朝鲜银行及26名个人采取了额外的单方面制裁措施。

此举标志着华盛顿绞杀朝鲜经济的最新努力,目的是使平壤方面无法获得其快速推进的核武及弹道导弹计划所需的外汇资金。同时,美国寻求朝鲜弃核的决定性谈判。

美国财政部长史蒂文•姆努钦(Steven Mnuchin)在一份声明中表示:“我们针对的是朝鲜银行以及在全球各地代表朝鲜银行的金融协调人。”该声明称,这些朝鲜人为在中国、俄罗斯、利比亚及阿拉伯联合酋长国运营的朝鲜银行工作。

“这进一步推进了我们彻底孤立朝鲜的战略,以实现我方的整体目标:一个和平、无核化的朝鲜半岛,”他说。

特朗普在这些制裁宣布后表示:“所有国家现在都必须采取行动,确保朝鲜政权完全弃核。”他还对西班牙和中国表示了感谢,前者驱逐了朝鲜大使,后者切断了与朝鲜之间的所有银行联系。特朗普称中国此举在过去是“难以想象的”。

被制裁的朝鲜人中有两人在迪拜的银行工作,这表明,虽然美国在带头对朝鲜的海外业务进行打击,但朝鲜的海外金融网络仍然活跃。

根据美国财政部提供的资料,被制裁名单中的Kwak Chong-chol是朝鲜一家幌子公司的总经理,该公司负责向朝鲜的劳务输出人员收集资金,而Ryom Hui-bong负责将现金从迪拜带至平壤。名单上的其他人在莫斯科和北京等地工作。

朝鲜有数万名劳务输出人员,这些人每年向国内汇回约5亿美元的硬通货。约有5万朝鲜人在中国工作,2万在俄罗斯工作。

译者/申凯

FT中文网客户端
点击或扫描下载
FT中文网微信
扫描关注
FT中文网全球财经精粹,中英对照
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×