restructuring|这里指的是资本重组，如通过债转股的形式将银行的债主转变为股东。 weighted|加权的 refrain|叠句，重复 eurozone periphery|欧元区边缘国家。德法荷等为核心国家，而南欧葡萄牙、希腊等国家即为边缘国家。 mischief|恶作剧，损害 interest swap|利率互换 Threadneedle Street|伦敦的针线街，英格兰银行和波罗的海交易所所在地 gnomes|侏儒，精灵。记得《哈利·波特》中的银行家是什么形象吗？ rustle up|凑集到，筹集到

EITE|采掘业透明行动计划 mandate|授权，托管 accountability|有义务，有责任 Dodd Frank Act|多德弗兰克法案 generate|产生，生成 addressed|处理 opacity|不透明 exempt|免除，豁免 coalition government|联合政府

5月9日,BrandZ最具价值全球品牌100强第六次全球发榜，苹果以去年84%的惊人价值增长，成为全球最具价值品牌，并结束了Google连续四年雄踞BrandZ最具价值全球品牌100强榜单的历史。

其中，12家中国公司挺进百强榜，品牌总价值占100强总价值的11%。

华通明略今天发布的BrandZ全球最具价值品牌100强排行榜证明了强大品牌具有从经济衰退中迅速恢复的能力。当绝大多数财经指标都呈现下降之时，100强品牌在去年取得了4%的增长，总价值已超过两万亿美元。而7个中国品牌地进入更是刷新了中国品牌在该榜单上的历史纪录。